Rating Distribution:
Self-Description:
My main job is as software consultant. For four years now, I have been a successful freelance translator from Italian to English and vice versa. I have been involved in computer technology for 25 years now, both as a software and as a hardware specialist. Other specialized fields I could cover are: Professional Electronics, Consumer Electronics, Electronic musical instruments, Music, Cardiology, Physics. Apart mere documents translation, my skill is best valuable for software / web sites localization, mastering most of the software tools available on the market.
Credentials (Confirmed):
- Translator at Mortara Instruments
- Translator at Eurostreet Agency
Languages:
Italian > English
English > Italian
Reviews:
At Once -Italian (2/15/2010)
Great job!
 | · Next-Day Delivery · | 1 Page | · $18.72 |
ServiceSc Italian (9/11/2009)
Thorough, professional, timely English to Italian translation!
| · 2-Day Delivery · | 1 Page | · $22.95 |
SS Prof Agrmnt Italian (9/2/2009)
Another wonderful Italian translation! Highly recommend!
| · 3-Day Delivery · | 4 Pages | · $84.64 |
SS Date Calendar Italia (8/24/2009)
Thank you for your prompt Italian translation!
| · 2-Day Delivery · | 1 Page | · $22.95 |
Time Zone Map (7/31/2009)
Fast translation! Thank you!
| · 2-Day Delivery · | 1 Page | · $22.95 |
Return to Directory
|
|
